interview - PLANNER 国籍・経歴関係なく チャンスがある職場 interview - PLANNER 国籍・経歴関係なく チャンスがある職場

現在の仕事内容について教えてください

プランナーとローカライズ兼務で、プランナーには運営中のプロダクトのイベント設計から実装まで担当しており、ローカライズでは翻訳会社様とのやり取り、緊急時の翻訳対応など担当させて頂いております。

グリーエンターテインメントならではのやりがいを感じたエピソードを教えてください

私は入社までにローカライズ経験はあったものの、プランナーとして未経験だったので、最初は不安でミスもかなり多くありました。それでも周りのみなさんが温かく丁寧に教えてくださって、今ではみなさん信頼してくれていて、自分のアイデアがイベントに実装されるなど、ユーザーに自分の想いを届けるということも実現できました。

グリーエンターテインメントのどんなところが好きですか

最初にゲーム業界に入ったのは、日本のコンテンツの素晴らしさを海外の方々にも伝えたいと思ったからです。まさにグリーエンターテインメントのミッションである「日本発のIPとゲームで、世界を熱狂させる。」でした。
気持ちは入社してからも変わらず、単純にローカライズだけではなく、やる気次第で自分の業務領域を越え、チャレンジするチャンスを与えてくれます。加えてイチから教えて頂いて、さらに自分自身、今後どんなキャリアを積んでいきたいか相談しながら、導いてくれる環境です。

どんな人と一緒に働きたいと思いますか

・どんな状況でも一緒に笑ってやり遂げる人。
今、所属するプロダクトの皆さんがまさにそうですが、大変な時でも笑いながら、それぞれできる事を最大限に取り組んでいます。
・積極的に聞く＆行動できる人（コミュニケーションが大事です！）
・何か夢中にできる事を持ってる人（仕事じゃなくても、一晩自分の「好き」が語れる）

今後、グリーエンターテインメントで実現したい夢は何ですか

海外はもちろんですが、日本でも一人でも多く自分たちの仕事（ゲーム）に夢中になって楽しんでいただきたいです。
個人のキャリア的には業務の幅を広げ、チームの誰かが困ったときにいつでもフォローできるように成長したいと思っています。

応募を悩んでいる方へメッセージ

国籍・経験関係なく、今や将来、自分としてどうなりたいか、少しでもグリーエンターテインメントの理念「日本発のIPとゲームで、世界を熱狂させる。」に共感できる方は、一緒にチャレンジしてみませんか？